آرایی ادبی تعداد جملات هر بیت هرچی دبیرتون گفته بفرستین

پنج تا بیتش آرایه تلمیح استفاده شده

۱- یوسف گم گشته باز آید به کنعان غم مخور ◈※◈ کلبه احزان، شود روزی گلستان، غم مخور معنی: اندوهگین مباش که دلدارِ گم­شده دوباره به وطن باز می‌گردد و خانه­ ی اندوهان به گلستان شادمانی بدل می­شود. واژه های مهم: گم‌گشته: گمشده بازآید: برمی‌گردد، بر خواهد گشت کنعان: نام قدیم سرزمین فلسطین قدیم که حضرت یوسف (ع) اهل آنجا بود کلبه: خانه کوچک احزان: جمع حزن، غم‌ها، اندوه‌ها کلبه اَحزان: ماتمکده، ماتم‌سرا، خانه‌ای کوچک خارج از کنعان که حضرت یعقوب (ع)، پس از گمشدن حضرت یوسف (ع)، آن را بَنا کرد و در دوری یوسف، در آن دعا و گریه و زاری می‌کرد. آرایه ها ادبی: مراعات نظیر: یوسف، کنعان، کلبه اَحزان و… تلمیح: اشاره به داستان حضرت یوسف (ع) تضاد: کلبه احزان، گلستان ۲- ای دل غمدیده، حالت بِه شود، دل بد مکن ◈※◈ وین سر شوریده، باز آید به سامان، غم مخور معنی: ای دل درد کشیده­ من، مایوس مباش که حالت بهتر خواهد شد و آشفتگی­های فکری تو آرام و قرار خواهند یافت. واژه های مهم: غمدیده: غمگین بِه: بهتر شوریده: آشفته، پریشان سر شوریده: فکر آشفته و پریشان سامان: نظم، آراستگی، آرامش. آرایه ها ادبی: تشخیص: شاعر، دل را صدا زده است و با او سخن می‌گوید تناسب: دل و سر / تضاد: شوریده و سامان کنایه: دل بد مکن: کنایه از ناراحت مباش، نترس و «بد به دلت راه نده». ۳- دور گردون، گر دو روزی بر مراد ما نرفت ◈※◈ دائماً یکسان نباشد حال دوران، غم مخور معنی: بیت نشان دهنده­ی ناخرسندی کامل حافظ از گذر ایّام است و به طرز مُضحکی شرایط امروز ما را داشته است. واژه های مهم: گردون: آسمان، روزگار دور گردون: گردش روزگار دو روزی: مدّت کمی مراد: آرزو، خواست دائماً: همواره، همیشه دوران: روزگار آرایه ها ادبی: واج‌آرایی یا نغمه حروف: تکرار حرف «د» و «ر» جناس: گر، بر – دور، دو ۴- هان مشو نومید! چون واقف نِه ای از سرّ غیب ◈※◈ باشد اندر پرده، بازی‌های پنهان، غم مخور معنی: هان ای دل، نا امید مباش و غم مخور، زیرا از رموز و اسرارِ عالمِ نهان، آگاه نیستی؛ بازی­های پنهان زیادی در پشت پرده انجام می­شود. واژه های مهم: هان: بدان و آگاه باش چون: زیرا واقف: باخبر، آگاه نِهای: نیستی سرّ: راز (جمعِ آن اسرار است.) سرّ غیب: راز پنهان (رازهای الهی) اندر: در آرایه ها ادبی: ایھام: پرده ۱- حجاب ۲- پرده‌ای که در نمایش استفاده می‌شود ۳- اصطلاحی در موسیقی ۵-ای دل ار سیل فنا بنیاد هستی بر کَند ◈※◈ چون تو را نوح است کشتیمان، ز توفان، غم مخور معنی: ای دل من، اگر سیل نابودی پایه­های وجود را با خود ببرد؛ تا زمانی که نوح کشتیبان توست، غم به خود راه نده. واژه های مهم: ار: مخفّف اگر فنا: نابودی بنیاد: اساس، اصل طوفان: باران فراوان و شدید ار: مخفّف اگر ز: مخفّف از (حرف اضافه) آرایه ها ادبی: تشخیص: شاعر دل را صدا زده است سیل فنا: اضافه تشبیهی (فنا به سیل تشبیه شده است) بنیاد هستی بر کند: کنایه از نابود کردن تلمیح: اشاره به داستان حضرت نوح (ع) مراعات نظیر: سیل، نوح، کشتیبان و توفان واج‌آرایی یا نغمه حروف: تکرار حروف «ت» و «ن» در مصراع دوم. ۶- در بیابان گر به شوق کعبه، خواهی زد قدم ◈※◈ سرزنش‌ها گر کُند خار مُغیلان، غم مخور معنی: بر اساس این بیت، اگر ما نیز در زندگی بر اساس علایق خود قدم در مسیری گذاشتیم؛ نباید از سختی­ها و درشتی­های راه، ناراحت و اندوهگین یا نومید شویم. واژه های مهم: شوق: اشتیاق، علاقه کعبه: خانه خدا در مکّه خواهی زد قدم: قدم خواهی زد سرزنش: ملامت، طعنه، سرکوفت مغیلان: گیاه خاردار که میوهای شبیه باقلا دارد. مغیلان، در اصل